Co-création - Satchie Noro & Élise Vigneron
Choreographic Trio on a Body of Water
for a Dancer, an Ice Puppet, and Her Puppeteer
A Landscape Piece
Mizu, which means "water" in Japanese (水), brings together the worlds of circus artist and choreographer Satchie Noro and puppeteer and director Élise Vigneron.
It is a landscape piece on water, a pas de trois performed by a dancer, an ice puppet, and her puppeteer. A tale of suspension, metamorphosis, ephemerality, and mirrors.
Born from their encounter, this creation merges their approaches to material and storytelling—through dance, circus arts, and puppetry. For Satchie Noro, the show continues her poetic exploration of movement in non-traditional spaces—architectural apparatuses—while for Élise Vigneron, it extends a decade-long investigation into ice and remote puppet manipulation.
This unique artistic object reveals the murmurs of matter in transformation: as a duo, as a trio, blending bodies of ice and flesh. It offers us games of balance, lifts, counterweights, surrender… games with a double.
In Mizu, on this thread between appearance and disappearance, Satchie and Élise wish to celebrate impermanence, the fragility of existence as an ode to life, the fusion with this element that makes up our bodies: water, and the passage from form to matter.
Cast
Conception & Direction: Satchie Noro and Élise Vigneron
Puppeteer: Sarah Lascar
Dance: Satchie Noro
Ice Puppet Design: Élise Vigneron
Scenographic Device Construction: Silvain Ohl and Éric Noel
Puppet Construction: Vincent Debuire, assisted by Silvain Ohl and Théo Nérestan
Textile Design: Aurore Thibout
Original Music Composition: Carlos Canales
Extract of text : Olivier Remaud, Penser comme un iceberg, Babel poche, 2023, p. 62-63
Voice-over : Millaray Lobos
Sound Design: Hans Kunze
Sound Manager: Karine Dumont alternating with Hans Kunze
Technical Manager: Éric Noël, Robin Noël, or Vincent Debuire
Assistant Director: Zoé Lizot
Administration & Development: Lucie Leclaire and Cie Furinkaï
Production: Lola Goret and Émilie Boutet
Distribution: Émilie Boutet and Florence Bourgeon
Communication : Cie Furinkaï and Eva Sylvestre
Production
Furinkaï Company - Satchie Noro and Théâtre de l’Entrouvert - Élise Vigneron
Partners
Co-producers: Théâtre le Vellein, scènes de la CAPI – Villefontaine (38), Théâtre de Châtillon (92), Les Noctambules (92), Houdremont Centre culturel - La Courneuve (93), Théâtre du fil de l’eau - Pantin (93), Théâtre de la Joliette - Marseille (13), La Lisière, lieu de création-Bruyère-le-Châtel (91), Art'R - Paris (75), Sud-Est Théâtre - Villeneuve-Saint-Georges (94), Les Ateliers Frappaz - Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public - Villeurbanne (69), Points communs - Nouvelle Scène nationale de Cergy-Pontoise / Val d'Oise (95)
With support from:
DRAC Île de France, DRAC Provence-Alpes-Côte d'Azur, National Creation Aid for Street and Circus Arts, Région Sud, City of Paris.
And: Vélo Théâtre in Apt (84), Citron Jaune - CNAREP in Port-Saint-Louis-du-Rhône (13), Le Bercail in Dunkerque (59), Groupe F (13)...
PREMIÈRE
May 6 2025 - Pound of the mill à Éclose-Badinières - Théâtre Le Vellein, scènes de la CAPI (38)
DIFFUSION 2025
May 14 - Vélo Théâtre, Apt (84)
May 17 - Le Sémaphore, Port de Bouc (13), Festival le Train Bleu
May 23 - Théâtre du Fil de l’Eau de Pantin (93) & Biennale internationale des arts de la marionnette
May 25 - Houdremont Centre culturel de La Courneuve (93)
May 28 - Le Citron Jaune CNAREP de Port Saint Louis du Rhône en partenariat avec le festival de la Camargue (13)
June 7 - 8 - Festival tous dehors, La Passerelle, Scène Nationale de Gap (05)
June 12 - 14 - Parc des Buttes Chaumont, Paris 19ème - Art’R (75) et Théâtre de Châtillon (92)
June 27 - Festival Par has’Art ! - Les Passerelles, Pontault Combault (77)
June 29 - Domaine départemental de Chamarande (91)
July 4 - Les Plages de Baud, Les Tombées de la nuit, Rennes (35)
July 17 > 20 at 5:45 pm – Berges aux Granges forestiers - Pastille 23, Chalon dans la rue (71)
Sept. 6 at 11pm - Étang de Méréglise, Festival la Grande Balade (28)
Sept. 11 - Festival de marionnette de Basel / Suisse
Sept. 14 at 16 pm - Étang du Chateau de Grouchy à Osny, Cergy - Soit (95)
Sept. 20 & 21 – Plan d'eau du Parc François Miterrand à Cergy, Cergy - Soit (95)
Sept. 23 > 25 at 13 pm – Port du Mont Olympe - Pastille 21, Festival Mondial de Théâtre de marionnettes à Charleville-Mézières (08)
Oct. 4 - Festival Artonov, Bruxelles (BE)
Oct 19 > 21 - Théâtre Joliette dans le cadre du Festival Ribambelle (13)
DIFFUSION 2026
March 28 - Scène 55 à Mougins (06)
April 18 - Festival Le Grand Ménage (84)
May 2-3 - L’Atteline, Montpelliers (34) - option
May 15 - Sud Est Théâtre, Vileneuve Saint Georges (94)
May 17 - Atelier Spectacle, Vernouillet (28)
May 23 - Festival iTAK, Le Manège, Maubeuge (59)
June 13 - Domaine régional de Villarceaux, Le PIVO, Eaubonne (95)
July 3-4 - Festival Cratère Surfaces, Le Cratère, Alès (30)
August 28 > 30 - Festival.Org, Londres (UK)
Sept 4-6 - Festival Coup de Chauffe, L'Avant-Scène, Cognac (16)
Sept. 19 - 20 or Sept. 26 - 27 - Village de Cirque, 2r2c, Paris (75)
Choreographic Trio on a Body of Water
for a Dancer, an Ice Puppet, and Her Puppeteer
A Landscape Piece
Mizu, which means "water" in Japanese (水), brings together the worlds of circus artist and choreographer Satchie Noro and puppeteer and director Élise Vigneron.
It is a landscape piece on water, a pas de trois performed by a dancer, an ice puppet, and her puppeteer. A tale of suspension, metamorphosis, ephemerality, and mirrors.
Born from their encounter, this creation merges their approaches to material and storytelling—through dance, circus arts, and puppetry. For Satchie Noro, the show continues her poetic exploration of movement in non-traditional spaces—architectural apparatuses—while for Élise Vigneron, it extends a decade-long investigation into ice and remote puppet manipulation.
This unique artistic object reveals the murmurs of matter in transformation: as a duo, as a trio, blending bodies of ice and flesh. It offers us games of balance, lifts, counterweights, surrender… games with a double.
In Mizu, on this thread between appearance and disappearance, Satchie and Élise wish to celebrate impermanence, the fragility of existence as an ode to life, the fusion with this element that makes up our bodies: water, and the passage from form to matter.
Cast
Conception & Direction: Satchie Noro and Élise Vigneron
Puppeteer: Sarah Lascar
Dance: Satchie Noro
Ice Puppet Design: Élise Vigneron
Scenographic Device Construction: Silvain Ohl and Éric Noel
Puppet Construction: Vincent Debuire, assisted by Silvain Ohl and Théo Nérestan
Textile Design: Aurore Thibout
Original Music Composition: Carlos Canales
Extract of text : Olivier Remaud, Penser comme un iceberg, Babel poche, 2023, p. 62-63
Voice-over : Millaray Lobos
Sound Design: Hans Kunze
Sound Manager: Karine Dumont alternating with Hans Kunze
Technical Manager: Éric Noël, Robin Noël, or Vincent Debuire
Assistant Director: Zoé Lizot
Administration & Development: Lucie Leclaire and Cie Furinkaï
Production: Lola Goret and Émilie Boutet
Distribution: Émilie Boutet and Florence Bourgeon
Communication : Cie Furinkaï and Eva Sylvestre
Production
Furinkaï Company - Satchie Noro and Théâtre de l’Entrouvert - Élise Vigneron
Partners
Co-producers: Théâtre le Vellein, scènes de la CAPI – Villefontaine (38), Théâtre de Châtillon (92), Les Noctambules (92), Houdremont Centre culturel - La Courneuve (93), Théâtre du fil de l’eau - Pantin (93), Théâtre de la Joliette - Marseille (13), La Lisière, lieu de création-Bruyère-le-Châtel (91), Art'R - Paris (75), Sud-Est Théâtre - Villeneuve-Saint-Georges (94), Les Ateliers Frappaz - Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public - Villeurbanne (69), Points communs - Nouvelle Scène nationale de Cergy-Pontoise / Val d'Oise (95)
With support from:
DRAC Île de France, DRAC Provence-Alpes-Côte d'Azur, National Creation Aid for Street and Circus Arts, Région Sud, City of Paris.
And: Vélo Théâtre in Apt (84), Citron Jaune - CNAREP in Port-Saint-Louis-du-Rhône (13), Le Bercail in Dunkerque (59), Groupe F (13)...
PREMIÈRE
May 6 2025 - Pound of the mill à Éclose-Badinières - Théâtre Le Vellein, scènes de la CAPI (38)
DIFFUSION 2025
May 14 - Vélo Théâtre, Apt (84)
May 17 - Le Sémaphore, Port de Bouc (13), Festival le Train Bleu
May 23 - Théâtre du Fil de l’Eau de Pantin (93) & Biennale internationale des arts de la marionnette
May 25 - Houdremont Centre culturel de La Courneuve (93)
May 28 - Le Citron Jaune CNAREP de Port Saint Louis du Rhône en partenariat avec le festival de la Camargue (13)
June 7 - 8 - Festival tous dehors, La Passerelle, Scène Nationale de Gap (05)
June 12 - 14 - Parc des Buttes Chaumont, Paris 19ème - Art’R (75) et Théâtre de Châtillon (92)
June 27 - Festival Par has’Art ! - Les Passerelles, Pontault Combault (77)
June 29 - Domaine départemental de Chamarande (91)
July 4 - Les Plages de Baud, Les Tombées de la nuit, Rennes (35)
July 17 > 20 at 5:45 pm – Berges aux Granges forestiers - Pastille 23, Chalon dans la rue (71)
Sept. 6 at 11pm - Étang de Méréglise, Festival la Grande Balade (28)
Sept. 11 - Festival de marionnette de Basel / Suisse
Sept. 14 at 16 pm - Étang du Chateau de Grouchy à Osny, Cergy - Soit (95)
Sept. 20 & 21 – Plan d'eau du Parc François Miterrand à Cergy, Cergy - Soit (95)
Sept. 23 > 25 at 13 pm – Port du Mont Olympe - Pastille 21, Festival Mondial de Théâtre de marionnettes à Charleville-Mézières (08)
Oct. 4 - Festival Artonov, Bruxelles (BE)
Oct 19 > 21 - Théâtre Joliette dans le cadre du Festival Ribambelle (13)
DIFFUSION 2026
March 28 - Scène 55 à Mougins (06)
April 18 - Festival Le Grand Ménage (84)
May 2-3 - L’Atteline, Montpelliers (34) - option
May 15 - Sud Est Théâtre, Vileneuve Saint Georges (94)
May 17 - Atelier Spectacle, Vernouillet (28)
May 23 - Festival iTAK, Le Manège, Maubeuge (59)
June 13 - Domaine régional de Villarceaux, Le PIVO, Eaubonne (95)
July 3-4 - Festival Cratère Surfaces, Le Cratère, Alès (30)
August 28 > 30 - Festival.Org, Londres (UK)
Sept 4-6 - Festival Coup de Chauffe, L'Avant-Scène, Cognac (16)
Sept. 19 - 20 or Sept. 26 - 27 - Village de Cirque, 2r2c, Paris (75)
